{"id":229,"date":"2014-08-30T22:32:13","date_gmt":"2014-08-30T20:32:13","guid":{"rendered":"http:\/\/lantredudingo.com\/?p=229"},"modified":"2017-01-15T22:34:54","modified_gmt":"2017-01-15T21:34:54","slug":"review-tokyo-marui-mp9-gbb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lantredudingo.com\/index.php\/2014\/08\/30\/review-tokyo-marui-mp9-gbb\/","title":{"rendered":"Review Tokyo Marui M&P9 GBB"},"content":{"rendered":"

\"marui_logo\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

30 ao\u00fbt 2014<\/p>\n

\n

L’\u00e9t\u00e9 est pourri un peu partout mais Marui se d\u00e9chire sur les nouveaut\u00e9s ! Apr\u00e8s le HK45<\/span><\/a><\/em><\/strong><\/span> et le Breacher<\/span><\/em><\/strong><\/a>, d\u00e9couvrons ensemble le M&P9 gbb qui me vient tout droit du pays du Soleil Levant par l’interm\u00e9diaire de la boutique IMPULSE<\/span><\/em><\/strong><\/a>.<\/p>\n

In France, summer has been rainy almost everywhere, but Marui lights the weather up with new guns ! After the HK45<\/span><\/em><\/strong><\/a> and the new Breacher<\/span><\/em><\/strong><\/a>, let’s discover together the M&P9, right from Japan via IMPULSE<\/em> <\/strong><\/span><\/a>shop !<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\n

\"01<\/a><\/p>\n

Le Smith&Wesson M&P9 (pour Military and Police calibre 9mm) scelle l\u2019\u00e9volution du r\u00e9volver mythique cr\u00e9\u00e9 en 1899 par la compagnie am\u00e9ricaine, vers un pistolet tourn\u00e9 vers l\u2019avenir. Amorc\u00e9e en 1994 avec le Sigma, premier mod\u00e8le int\u00e9grant une carcasse en polym\u00e8res renforc\u00e9s et le syst\u00e8me de s\u00fbret\u00e9 sur queue de d\u00e9tente, le M&P9 repr\u00e9sente la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de pistolet automatique \u00ab\u00a0moderne\u00a0\u00bb chez S&W. Produit depuis 2005, ce mod\u00e8le (en version standard calibre .40) \u00e9quipe plusieurs centaines de polices municipales aux USA, la DEA (drug enforcement agency-agence de lutte contre la drogue) et enfin, la police f\u00e9d\u00e9rale belge a command\u00e9 quelques milliers d\u2019exemplaires version 9mm en 2011 pour remplacer le vieillissant GP35 datant des ann\u00e9es 40 (et oui, les 4 personnes qui lisent Red Dot Magazine auront remarqu\u00e9 que j’ai recopi\u00e9 mon texte, mais j’assume ! ). J’ajoute que le mod\u00e8le r\u00e9pliqu\u00e9 par Marui est la version 9mm parabellum, emportant 17 cartouches.<\/p>\n

\n

\u00a0 Well guys, what’s better than the source<\/em><\/strong><\/span><\/a> about this gun ?<\/span><\/p>\n

\n

\"02<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0Oui, je sais, lorsque je parle dez boites Marui j’utilise souvent le mot \u00ab\u00a0classe\u00a0\u00bb, mais bon, avouez que c’est le cas !<\/p>\n

\u00a0Yes, I’m aware that I use the word \u00ab\u00a0classy\u00a0\u00bb a lot when it comes to Marui boxes. But admit it :that is the case !<\/span><\/p>\n

\"P1080520\"<\/a>Tous les composants sont bien en place dans la boite.<\/p>\n

Everything is in place in the box.<\/span><\/p>\n

\"P1080522\"<\/a>Le couvercle se voit tapiss\u00e9 de polystyrene qui \u00e9pouse la r\u00e9plique et ses accessoires. La manuel est ins\u00e9r\u00e9 ici.<\/p>\n

The lid is covered in polystyrene. It holds the gun and its accessories pretty well. The manual is inserted here.<\/span><\/p>\n

\"P1080525\"<\/a><\/p>\n

\"P1080526\"<\/a>La boite est bien remplie comme d’habitude avec Marui :<\/p>\n

-La r\u00e9plique, en ABS, elle p\u00e8se 625 grammes avec son chargeur.<\/p>\n

-Un chargeur de 25 billes.<\/p>\n

-Des billes.<\/p>\n

-Deux grips additionnels.<\/p>\n

-Une tigette de nettoyage.<\/p>\n

-Un bouchon de canon.<\/p>\n

-Deux pi\u00e8ces permettant de tirer \u00e0 vide.<\/p>\n

-Un manuel d’utilisation et des cibles.<\/p>\n

\n

As usual, the box is well filled :<\/span><\/p>\n

-The gun, made mainly of ABS, it weighs 625 gramms (with magazine in).<\/span><\/p>\n

-A 25BB gas magazine.<\/span><\/p>\n

-BBs.<\/span><\/p>\n

-Two extra backstraps.<\/span><\/p>\n

-A cleaning rod.<\/span><\/p>\n

-A red tip.<\/span><\/p>\n

-Two dry-firing parts.<\/span><\/p>\n

-Users’ manual and a few targets.<\/span><\/p>\n

\n

\n

\"03<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0Ce qui \u00e9tonne, c’est la masse de cette r\u00e9plique, c’est vraiment l\u00e9ger, du coup on aime car c’est maniable et \u00e7a ne diff\u00e8re pas beaucoup de l’arme de r\u00e9f\u00e9rence (680 grammes sans le chargeur), ou on n’aime pas car franchement, quoi ? Du plastique ? Oui, mais du Marui. Et puis soyez certains que vos marques de custom pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es vont certainement sortir des jolies glissi\u00e8res en m\u00e9tal !<\/p>\n

The amazing thing about this replica is that it’s really light. Thus, you’ll like it because handling is easy and the real deal weighs about 680g (without magazine) or you’ll hate it because, hey ! Seriously ? Plastic ? Yep, but Marui plastic ! And be reassured, you favourite custom part dealers should soon have nice metal slides for your baby !<\/span><\/p>\n

\"P1080527\"<\/a><\/p>\n

\"P1080528\"<\/a><\/p>\n

La glissi\u00e8re est marqu\u00e9e du sceau M&P9.<\/p>\n

The slide is marked with M&P9 logo.<\/span><\/p>\n

\"P1080529\"<\/a><\/p>\n

Elle est fabriqu\u00e9e en plastique inoxydable \ud83d\ude42 Notez \u00e9galement le logo Smith&Wesson.<\/p>\n

It is made of stainless plastic \ud83d\ude42 Notice the S&W logo.<\/span><\/p>\n

\"P1080530\"<\/a><\/p>\n

Je me demande qui fabrique l’arme r\u00e9elle…<\/p>\n

I wonder which company builts the real firearm…<\/span><\/p>\n

\"P1080536\"<\/a><\/p>\n

\n

\n

Les incontournables marquages Marui. On peut \u00e9galement voir l’arr\u00eatoir de glissi\u00e8re ambidextre.<\/p>\n

The inevitable Marui markings ! We can also see the ambidextrous slide catch.<\/span><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\"P1080537\"<\/a><\/p>\n

La crosse est \u00e9galement marqu\u00e9e, je trouve que la photo fait vraiment honneur \u00e0 la perfection des marquages de cette r\u00e9plique !<\/p>\n

The butt is also marqued, I think this picture really honors the perfection of the markings of this M&P9 !<\/span><\/p>\n

\"P1080531\"<\/a><\/p>\n

\"P1080539\"<\/a><\/p>\n

La queue de d\u00e9tente est compos\u00e9e de deux parties, la partie inf\u00e9rieure constitue une s\u00fbret\u00e9. Si l’on appuie que sur la partie sup\u00e9rieure, la r\u00e9plique ne peux pas tirer. Il est impossible de l’actionner trop loin vers l’arri\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 un petit ergot. On peut \u00e9galement voir le bouton d’\u00e9jection du chargeur qui peut \u00eatre mont\u00e9 en droitier ou en gaucher.<\/p>\n

The trigger is made of two different parts. The lower part acts as a safety and a small noth prevent the trigger to go too far back. You can also notice the mag catch, it can be installed on the right side or on the left side of the gun.<\/span><\/p>\n

\"P1080532\"<\/a><\/p>\n

Un rail orne la partie avant du corps, il est ais\u00e9 d’y poser une lampe ou un laser.<\/p>\n

A rail stands at the front of the frame, you can attach any compatible flashlight or laser.<\/span><\/p>\n

\"P1080534\"<\/a><\/p>\n

\"P1080535\"<\/a><\/p>\n

La s\u00fbret\u00e9 ambidextre semble rebuter quelques joueurs, qui se demandent si on peut l’enlever. Je vous laisserai \u00e9tudier l’\u00e9clater pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question ^^ Notez le num\u00e9ro de s\u00e9rie, il est g\u00e9n\u00e9rique.<\/p>\n

The ambidextrous safety lever. Many players don’t like it and asked if it could be removed. Well, I’ll let you study the parts list and tell me if you succeeded ^^ Notice the serial number. It is the same on every gun.<\/span><\/p>\n

\"P1080538\"<\/a><\/p>\n

\"P1080542\"<\/a><\/a>\"P1080533\"<\/a><\/p>\n

Pas de filletage sur le canon externe, dommage, cela emp\u00eache l’utilisation d’un r\u00e9ducteur de son.<\/p>\n

No thread on the outer barrel, too bad, it prevents the use of sound suppressors…<\/span><\/p>\n

\"P1080541\"<\/a><\/p>\n

Au rayon des choses qui f\u00e2chent, la peinture part assez rapidement…<\/p>\n

Drawback of the gun, the paint on metal parts tend to disappear quite rapidly…<\/span><\/p>\n

\"P1080576\"<\/a><\/p>\n

D\u00e9tail amusant, Marui a ajout\u00e9 une petite bague en laiton faisant croire qu’une munition est chambr\u00e9e. Malin !<\/p>\n

Funny detail, Mraui added a brass ring so you think that the chamber isn’t cleared. Clever !<\/span><\/p>\n

\"P1080547\"<\/a><\/p>\n

Le hop up se r\u00e8gle sans d\u00e9monter la r\u00e9plique, \u00e0 l’instar du HK45, du PX4 ou du XDM (les trois reviews sont disponibles dans l’Antre…)<\/p>\n

Setting the hop up doesn’t mean stripping the replica, as on the HK45, PX4 or XDM (those three guns are also reviewed in the Lair…)<\/span><\/p>\n

\"P1080560\"<\/a><\/p>\n

\u00a0La r\u00e9plique est fournie avec trois grips diff\u00e9rents. Le changement se fait facilement en tournant une pi\u00e8ce d’un quart de tour et en la retirant.<\/p>\n

Three backstraps are provided. Changing it is really fast and easy, simply turn the lower part of the butt and pull it.<\/span><\/p>\n

\"P1080554\"<\/a><\/p>\n

\"P1080555\"<\/a>Il suffit alors de tirer le grip vers l’arri\u00e8re et de choisir celui qui vous convient le mieux.<\/p>\n

Now pull the backstrap to the rear and place the one you prefer.<\/span><\/p>\n

\"P1080556\"<\/a><\/p>\n

Petit…<\/p>\n

Small…<\/span><\/p>\n

\"P1080557\"<\/a><\/p>\n

…moyen…<\/p>\n

…medium…<\/span><\/p>\n

\"P1080558\"<\/a><\/p>\n

…ou grand !<\/p>\n

…or large !<\/span><\/p>\n

\"P1080559\"<\/a><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"04<\/a><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Les organes de vis\u00e9e m\u00e9taliques sont orn\u00e9s de points blancs pour faciliter l’alignement.<\/p>\n

The sights are made of metal. There are white dot to ease the aiming.<\/span><\/p>\n

\u00a0\"P1080543\"<\/a>\"P1080544\"<\/a><\/p>\n

\n

La vis\u00e9e est rapide et ais\u00e9e.<\/p>\n

Aiming is fast and easy.<\/span><\/p>\n

\"P1080546\"<\/a><\/p>\n

\"05<\/a><\/p>\n

\u00a0Le chargeur a gaz peut contenir jusqu’\u00e0 25 billes.<\/p>\n

The gas magazine can holt up to 25BBs.<\/span><\/p>\n

\"P1080548\"<\/a>La capacit\u00e9 r\u00e9elle est indiqu\u00e9e sur les c\u00f4t\u00e9s et on peut remarquer que les deux c\u00f4t\u00e9s du chargeur ont un cran de verrouillage, on doit donc pouvoir changer l’arr\u00eatoir de chargeur de c\u00f4t\u00e9. Bonne nouvelle pour les gauchers !<\/p>\n

The real capacity is showed on the sides. We can also notice that there is a small notch on each side of the magazine so you can certainly change the mag catch’s side. That’s good news for lefties !
\n<\/span><\/p>\n

\"P1080549\"<\/a><\/p>\n

Le talon dispose de jolis marquages S&W. La valve de remplissage est la m\u00eame que sur les derni\u00e8res productions Marui, plus profonde, elle guide mieux l’embout de la bouteille.<\/p>\n

The magazine plate has nice S&W markings. The filling valve is the new type, it is deeper so filling the mag with gas is easier.<\/span><\/p>\n

\"P1080550\"<\/a><\/p>\n

Le remplissage en billes est facilit\u00e9 par l’\u00e9largissement du couloir qui arrive tr\u00e8s t\u00f4t. La pi\u00e8ce \u00e9l\u00e9vatrice adopte le \u00ab\u00a0nouveau\u00a0\u00bb profil Marui qui permet aux billes de se placer d’unc\u00f4t\u00e9 comme de l’autre.<\/p>\n

The large BB tunnel is pretty cool to fill the mag quickly. The BB elevator has the \u00ab\u00a0new\u00a0\u00bb Marui profile, so BBs can sit on each side independantly.<\/span><\/p>\n

\"P1080553\"<\/a><\/p>\n

Si vous \u00eates adeptes de tir dans votre salon ou que vous souhaitez tourner des cout-m\u00e9trages, des pi\u00e8ces permettent de tirer \u00e0 vide.<\/p>\n

Wether you like shooting in your living room or making short movies, you can use dry firing parts.<\/span><\/p>\n

\"P1080583\"<\/a><\/p>\n

\"P1080584\"<\/a><\/p>\n

\"P1080561\"<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\"06<\/a><\/p>\n

\n

Pas besoin d’\u00eatre un as de la m\u00e9canique pour d\u00e9monter le M&P9, il suffit de tirer la glissi\u00e8re et de faire basculer le tenon de verrouillage.<\/p>\n

No need to be a crack mechanic to strip the M&P9, simply pull the slide and turn the locking latch.<\/span><\/p>\n

\"P1080562\"<\/a><\/p>\n

Poussez la glissi\u00e8re vers l’avant.<\/p>\n

Push the slide forward.<\/span><\/p>\n

\"P1080563\"<\/a><\/p>\n

Le marteau est assez cons\u00e9quent.<\/p>\n

The hammer is quite big.<\/span><\/p>\n

\"P1080564\"<\/a><\/p>\n

Outre le marteau en position haute, on peut voir ici l’arr\u00eatoir de glissi\u00e8re ambidextre.<\/p>\n

As well as the hammer, we can see the ambidextrous slide catch.<\/span><\/p>\n

\"P1080565\"<\/a><\/p>\n

On peut maintenant retirer le ressort r\u00e9cup\u00e9rateur et la tige-guide, ainsi que l’ensemble canon\/hop up.<\/p>\n

Now we can remove the spring guide and recoil spring along with the barrel and the hop up.<\/span><\/p>\n

\"P1080566\"<\/a>Une vue sur le cylindre 15mm.<\/p>\n

A view of the 15mm cylinder.<\/span><\/p>\n

\"P1080567\"<\/a><\/p>\n

Ici on remarque le renfort m\u00e9talique de l’arr\u00eatoir, permettant \u00e0 celui-ci de ne pas endommager le plastique de la glissi\u00e8re.<\/p>\n

Here we can notice the metal part of the slide catch. It prevents the plastic part from being dammaged.<\/span><\/p>\n

\"P1080574\"<\/a><\/p>\n

Voici la r\u00e9plique d\u00e9mont\u00e9e pour nettoyage\/graissage.<\/p>\n

Here the basic field strip to clean\/oil the gun.<\/span><\/p>\n

\"P1080568\"<\/a><\/p>\n

Pour changer le joint ou le canon, il faut d\u00e9solidariser le canon externe.<\/p>\n

To change the rubber or the barrel, you must remove the outer barrel.<\/span><\/p>\n

\"P1080569\"<\/a><\/p>\n

Le bloc tient avec deux vis, mais les molettes sont adapt\u00e9es.<\/p>\n

Two screws hold the hop up unit; notice the specific shape of the left wheel.<\/span><\/p>\n

\"P1080570\"<\/a><\/p>\n

Et voil\u00e0 le travail !<\/p>\n

And voil\u00e0 !<\/span><\/p>\n

\"P1080571\"<\/a><\/p>\n

Le canon en laiton fait 90mm de long.<\/p>\n

The brass barrel is 90mm long.<\/span><\/p>\n

\"P1080572\"<\/a>Et avant de remonter tout \u00e7a, un nettoyage du canon n’est jamais un luxe !<\/p>\n

And before putting it back together, cleaning is compulsory !<\/span><\/p>\n

\"P1080573\"<\/a><\/p>\n

\n

\"07<\/a><\/p>\n

\n

\"P1080578\"<\/a><\/p>\n

\"P1080579_cr\"<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\"dingo<\/a><\/p>\n

Billes<\/strong> : 0.20g Airsoft Entrepot Bio
\n<\/span><\/p>\n

Gaz<\/strong> : Abbey Predator HFC144a<\/span><\/p>\n

Temperat<\/strong>ure<\/strong> : 23\u00b0C<\/span><\/p>\n

Chrony<\/strong> : Xcortech 3200<\/span><\/p>\n

\n

\n

\n

La moyenne de v\u00e9locit\u00e9 sur 10 billes est de 265FPS, ce qui me parait bizarre par contre, c’est qu’en mettant de l’Ultrair \u00e0 la place du HFC144a, j’obtiens les m\u00eames valeurs… C’est sans doute d\u00fb au cylindre 15mm qui \u00e9quipe la r\u00e9plique et qui lui donne un bon kick sans \u00e9lever la puissance \u00e0 outrance. Le M&P \u00e9tant l\u00e9ger, il faudra bien le maintenir pour ne pas trop aroser la cible.<\/p>\n

Les trajectoires sont propres, stables et tendue que ce soit en 0.20 ou 0.25. La port\u00e9e pratique se situe aux alentours de 25 m\u00e8tres mais vous pourrez toucher une cible de taille humaine ais\u00e9ment \u00e0 30 m\u00e8tres.<\/p>\n

\u00a0The average velocity on 10 BBs was 265FPS, the amazing thing is that I have the same results with more powerful gas ‘ultrair)… Could it be because of the 15mm cylinder ? Anyway, the kick is good and as the gun is light, grab it firmly if you don’t want to spray the target !<\/span><\/p>\n

Trajectories are straight wether you use 0.20 or 0.25BB and you can easily hit a human-sized target up to 30 meters.<\/span><\/p>\n

\n

Je vous laisse d\u00e9couvrir les r\u00e9sultats (\u00e0 12:37) Let’s discover the shooting video ( go to 12:37)<\/span><\/p>\n